Комментарии - Separatistka (1305)

Separatistka прокомментировалаВ дурдоме забывают иногда выключать вайфай вчера в 12:06

А вот еще пример раздвоения личности: Пысьменнык рассуждает, что русский язык ему хоть и родной - повинен вымереть.
Я – русскоязычный украинский автор. Я – тупиковая ветвь эволюции писателя в Украине. После трех книг, вышедших у меня в Украине на русском языке, я, пожалуй, могу так о себе говорить. Понимаю, что страна не может существовать без своего языка. Поддерживаю мнение, что любой госслужащий обязан говорить по-украински.

Уверен, что с каждым годом количество украинцев, говорящих на украинском языке, будет расти, и со временем, лет через двадцать, например, или тридцать, русская речь в Украине будет восприниматься примерно так же, как сейчас – на улицах Праги или Варшавы. Потому моя дочь учится в украинской школе. И ей часто уже сложно подобрать слово на русском языке – простіше сказати українською. І ми все частіше з донькою вдома говоримо українською. Це не так складно, як здається деяким, особливо якщо навчальний рік допомагати доньці робити шкільні домашні завдання (проще сказать на украинском. И мы все чаще с дочкой дома говорим на украинском. Это не так сложно, как кажется некоторым, особенно если учебный год помогать дочке делать школьные домашние задания.)

Но разговаривать – не писать. Я верю, когда мне говорят, что за год человек взял и полностью перешел в общении на украинский язык. В общении – верю. Но письменная речь нарабатывается многими годами и сотнями прочитанных книжек. Я начал читать с четырех лет. Я не помню себя не читающим. Мне почти сорок, и за 36 лет я прочел не одну сотню книжек на русском языке. Я уверен, что мне не набрать такого же языкового багажа в украинском языке. Я говорю за себя.

Возможно, есть люди, которые смогут. Если я встречу автора, который написал три книги на русском языке, а потом сам, без помощи переводчика, написал такого же уровня роман по-украински, я скажу, что такой автор – гений. Без шуток. Без иронии. Я – не гений. Я так не смогу. Мне не преподавали украинский язык в школе, и в этом нет моей вины. В тех местах, где служил мой отец, не было украинских школ. Поэтому я не встречал в своем детстве никакого отношения к украинскому языку, ни хорошего, ни плохого. Его просто не было. Как не было испанского языка или итальянского.

Скорее всего, со временем я все чаще стану говорить по-украински. Но писать я по-прежнему буду на русском языке, как и буду продолжать на нем думать. Это не хорошо и не плохо. Это просто факт. Я понимаю, когда мои книги, напечатанные на русском языке, не берут в продажу магазины. Да, может быть, и книжки так себе. И язык не государственный. А дальше их будут читать в стране меньше и меньше. Для меня в этом факте нет ни хорошего, ни плохого – обыкновенная эволюция государства, в которой динозавры должны вымирать.

Думаете, я жалуюсь или ною? Нет. Перечитайте этот текст еще раз спокойным тоном, и вы убедитесь, что я лишь констатирую. Моим книгам нет места в Украине. Я не представляю себя за агрессивным имперским поребриком, уже убившим на войне несколько моих друзей. Я – русскоязычный украинский автор. Я – тупиковая ветвь эволюции писателя в Украине.

Я пишу тексты, посты в ФБ, рассказы или повести, потому что мне процесс доставляет удовольствие. И я знаю, что буду писать, даже когда меня совсем перестанут читать. Я так уже писал, я уверен в своих словах. Больше мне нечего сказать о языковом вопросе в моей стране. И писать я о нем больше ничего не стану. В конце концов, динозавры вымерли, а я чем лучше? На этой планете вообще никто не вечен. Хотя смерти нет.
+2

Separatistka прокомментировалаКадр дня: Украина не готовилась к зиме в апреле 20 апреля 2017 в 13:40

Это Путин нас климатическим оружием. Из зависти, что мы теперь Европа и у нас безвиз.
+4

Separatistka прокомментировалаДень свидомой космонавтики 13 апреля 2017 в 00:10

А на украинском шаттле слабо полететь?
Я бы этих переориентировщиков мировоззрения переориентировала бы в спец.учреждение, где ими бы занялись специалисты...
+5

Separatistka прокомментировалаОдним махом 13 апреля 2017 в 00:06

Лучше все сравнять с землей, ибо по-любому коммуняки везде грязными лапами приложились. И потом построить все заново, по-эуропейски.
Что б такого еще отменить, чтобы уровень жизни повысился?
+3

Separatistka прокомментировалаИстории нашего городка 10 апреля 2017 в 18:41

Вот-вот, иногда враги ближе, чем вам кажется...
+2

Separatistka прокомментировалаИстории нашего городка 10 апреля 2017 в 16:34

А вообще восхищаюсь тобой. Не задавили они тебя, ты сильнее их!
+4

Separatistka прокомментировалаИстории нашего городка 10 апреля 2017 в 16:33

Я лично больше молчу. Опасно нынче, и правильно Найда говорит: дети-родители... + на свободе можно больше сделать.
Уже неоднократно угрожали сдать в СБУ, в т.ч. люди из так называемого "близкого окружения".
Ивил, опасность не ушла, и градус ненависти не упал ни на полпроцента. Посмотри видео как срывали диктант. Молодые, агрессивные, они готовы давить всех неугодных и несогласных. И это даже не западенцы, те что давно и люто ненавидят все русское.... это молодая поросль вырусь, вскормленные и обученные в последние 5-10 лет. Это они валили памятники, это они жгут банкоматы, у нас в Полтаве вон опять бунт против мэра сегодня был. "Активисты" активны по-прежнему, они стали еще сильнее, поощряемые и одобряемые действующей властью.
Ты парень прямой и искренний, аж слишком, именно поэтому я за тебя и боюсь.
+3

Separatistka прокомментировалаИстории нашего городка 10 апреля 2017 в 15:07

Ивил, я тебе давно говорю, береги детей в этом серпентарии, помалкивай!
+4

Separatistka прокомментировалаВедьма Супрун наносит сокрушающий удар по России 6 апреля 2017 в 01:21

На самом деле гешефт кто надо получит: европейские лекарства на порядок дороже. И им этот рынок ой как улыбается. За неимением российских будут покупать европейские.
А народ здесь болеть будет без сомнений больше: продукты только дешевые могут позволить... пашут как негры чтоб хоть выжить - устают - слабенькие становятся.... стресс опять-таки... медицинские рехвормы гонят горстку приличных специалистов вон из страны...
+3

Separatistka прокомментировалаDioxinus narkomanikus 6 апреля 2017 в 01:15

Не зря канадская "дияспора" спонсировала учебники по истории для старших классов. Выросло поколение идиотов из параллельной реальности. Едят с лопаты все, что им бросают в корыто. И довольно хрюкают.
+4

Separatistka прокомментировалаDioxinus narkomanikus 6 апреля 2017 в 01:14

А они Украиной считают любую армию, где воевал хоть один предатель из этой местности. Ну и когда под Польшей, Литвой и т. д - то тоже на самом деле Украина воевала.
""
+3

Separatistka прокомментировалаНовости взрывных инноваций 2 апреля 2017 в 00:04

С такой экипировкой и врага не надо. Самообслуживание.
+2

Separatistka прокомментировалаУжасы какие вы рассказываете 1 апреля 2017 в 12:38

laugh Автор жжет
+2

Separatistka прокомментировалаПро ввод войск 1 апреля 2017 в 12:37

Задним числом можно все объяснить и оправдать. Тем более минусы есть у любого развития событий.
Но люди ждали, верили, подставлялись, гибли. Получается зря?
+4

Separatistka прокомментировалаМаксакова: Нет повода не заспиваты! 29 марта 2017 в 11:35

Не, ну программа уже сделана, а шо, усилия насмарку? Убирание веселый песен - это и так слишком большая дань уважения.
+1

Separatistka прокомментировалаНадюха на продажу 29 марта 2017 в 11:34

Может он ее в качестве бодигарда/ командира отряда берсерков/ тягловой силы покупал?
Надя не продалась, потому что гордая деньги не ей шли.
+1

Separatistka прокомментировалаДети понедельника 29 марта 2017 в 11:31

Я думаю, нас сглазили.
Другого объяснения просто нет. все шло по плану, а потом они позавидовали, насколько все идет по плану - и сглазили.
+1

Separatistka прокомментировалаСвидомых украинцев унижают 28 марта 2017 в 23:14

Нашла в интернетах: Стартап для украинца

Вложения минимальны:
1) патриотические флаги (в наличии, штук десять)
2) массовка патриотически настроенных украинцев х 400гривен на лицо/сутки
3) выбираете магазин пожирнее
4) пишите гневный пост в фейсбуке о том, что там оскорбили многодетную мать и жену ветерана АТО за украинский язык. Эпитетов побольше: "я твоего укрАинского мычания не понимаю" или что-то в этом духе.

Видео инцидента, фамилию продавца, время, свидетелей публиковать необязательно. Приходите вечером с компанией "розлюченої небайдужої громадськості"(разъяренной неравнодушной общественности) + херой ато с медалями за взятие Иловайска/Дебальцево. Находите в магазине товар российского производства, российские везде есть. Желательно по уходу облить краской фасад, и попутно разбить стекло в двери.
Следущим днем добазариваетесь с владельцем за некоторую сумму.
+3

Separatistka прокомментировалаСлабоумный Парубий на линии 28 марта 2017 в 17:54

Фто, плавда? Невелоятно!
+3

Separatistka прокомментировалаСвидомых украинцев унижают 28 марта 2017 в 17:47

Понаехали рагули в город и учат всех как им разговаривать.
А вообще беззащитного украинца любой может обидеть, даже российские онижедети ранят прямо в гидность.
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
+4